Ako sa 40 godina budemo samci, možemo da se nađemo i napravimo jedno.
Až nám bude 40, a pokud budeme ještě svobodný, co kdybychom to dali dohromady?
Pa, moraćemo da imamo jedan od naših zamišljenih sastanaka... i da se nađemo negde u snovima.
Tak si dáme jedno z našich snových rande na nějakém speciálním místě. V našich snech.
Koja je fora sa tom "da se nađemo napolju za fajt" filozofijom?
Chci říct, no tak, Chloe... - Žádné "No tak, Chloe", Clarku.
Ako razmisliš malo o tome, oboje smo neverovatno srećni što smo uspeli da se nađemo.
Když se nad tím zamyslíš, měli jsme neuvěřitelné štěstí, že jsme se našli.
Nisam bio siguran gde treba da se nađemo.
Nebyl jsem si jistý, kde se chceš setkat.
Da se nađemo, možda... da razmenimo par udaraca?
Co kdybychom si navzájem třeba ukázali pár pohybů?
Znam da bi trebalo da mislim na Noel i na to kako treba da se nađemo za 20 minuta.
Dobře, já vím, že bych měl myslet na Noelle, a jak se s ním mám setka za 20 minut.
Bilo bi lepo da se nađemo ponekad. Možda da igramo malo stoni tenis.
Mohli bychom se někdy sejít, a třeba si zahrát stolní tenis.
Zato sam tražio da se nađemo.
Proto jsem se s tebou sešel.
Trebali bi da se nađemo, dođemo do nekakvog sporazuma.
Měli bychom se setkat. Dospět k určitému porozumění.
Mislila sam da si ti, u poruci je pisalo da svi treba da se nađemo ovde.
Myslela jsem, že ty. Podle zprávy se tu máme všichni setkat.
Pisalo je da se nađemo u "našoj" kući?
Na kartičce bylo napsáno, abychom se setkali v "našem" domě?
U slučaju da se nađemo u govnima. Kužite me.
Pro případ, že by se objevil nějaký šmejd, jestli víte, co tím myslím.
Vidi, jel sumnjivo da se nađemo u kancelariji?
Podívej, můžeme se aspoň domluvit na kanceláři?
Sinoć, Aron je dobio mejl, ovaj, od nekoga ko je tražio da se nađemo u sobi za ćaskanje na jednom sajtu o teorijama zavere.
Minulou noc dostal Aaron email od někoho kdo se chce setkat na chatě o konspiraci.
Ti prikupiti ono malo što imaju draga i da se nađemo na terenu.
Vezmeš si, co je ti drahé, ubožáku, a sejdeme se na bojišti.
Pobrini se za vatrogasce, pa se nađemo ispred Vijećnice.
Postarej se o hasiče. Uvidíme se u jejich domu.
Trebalo je da se nađemo u 10:00 jutros.
Měli jsme se setkat v 10 ráno.
Izvini, kasnim na posao, ali sam mislila da bismo mogli da se nađemo sutra na kafi ili tako nešto, tako da možemo da popričamo.
Promiňte, jdu pozdě do práce, ale doufala jsem, že bychom mohli zítra zajít na kafe, nebo tak něco, abychom si mohli promluvit.
Znaš, ne želim da navaljujem pa mi javi ako hoćeš ponovo da se nađemo, u redu?
Víš, nechci na tebe nijak tlačit, takže se mi ozvi ty, když se budeš chtít zase sejít, ano?
Zar ne bi bilo lakše da se nađemo tamo?
Jednoduší bude sejít se až tam, ne?
Nisam mu rekla gdje da se nađemo, a park Kensington je lijep i neutralan teren je.
Nikdy jsem neřekla, kde se sejdeme, a Kensingtonské zahrady jsou neutrální.
Da li me voliš dovoljno da se nađemo na pola puta?
Milujete mě natolik, abyste mi vyšel naproti?
Treba da se nađemo, ti i ja, da se dogovorimo kako ovo da rešimo.
Měli bychom se spolu sejít, ty a já, a dobrat se řešení.
Sinoć smo trebali da se nađemo u radionici, ali mi nismo došli.
Měli se s námi včera sejít v obchodě, ale nezvládli jsme to.
Kada se nađemo u prirodi, to nas međusobno povezuje, jer postaje jasno da je sve povezano u jedno.
Když vidíme sami sebe v přírodě, také nás to spojuje navzájem, protože je jasné, že vše tvoří jeden celek.
Ona bi rekla: "I šta ćeš raditi kada se nađemo?"
A ona řekla: "Dobře, a co budeš dělat, až přijdeš?"
Citiram svoje beleške: "Dvoje kolega, Rebel, Val i ja smo se dogovorili da se nađemo u petak uveče u školskoj biblioteci da radimo zajedno na zadatku.
Cituji ze svých zápisků: „Já a moje spolužačky Rebel a Val jsme se měly sejít v pátek večer v knihovně, abychom pracovaly na písemném úkolu.
Rekao sam da bih želeo da se nađemo.
Řekl jsem, že se s ním chci setkat.
Prolazimo kroz niz hodnika, i iznenada se nađemo u praznoj prostoriji, u kom trenutku ona pogleda u nas i kaže: "Gde su vaše uniforme?"
Procházíme několika chodbami, a najednou se ocitneme ve strohé místnosti. V tom okamžiku se recepční na nás podívá a říká: "Kde máte své pracovní uniformy?"
Ali dogovorili smo se da se nađemo na šetalištu u Bruklin Hajtsu sa pljoskom viskija i gledamo zalazak sunca, i iskreno, to je bilo dva bloka od mog stana.
Ale dohodli jsme se, že se potkáme na promenádě Brooklyn Heights s lahví whiskey a budeme pozorovat západ slunce. A upřímně, bylo to dva bloky od mého bytu.
Nisam znao. Bilo mi je potrebno nedelju dana da napravim ovu fotografiju, a reći ću vam zašto. (Aplauz) Jako je, jako jednostavno - nedelju dana sam išao po selu, i prilazio svakome govoreći: "Zdravo, možemo li da se nađemo kod drveta?"
Trvalo mi týden, trvalo mi týden pořídit fotku, kterou tu dnes vidíte, řeknu vám proč. (Potlesk) Je to velmi, velmi, velmi jednoduché -- týden jsem strávil obcházením vesnice, šel jsem za každým: "Dobrý den, můžeme se setkat u stromu?
Kada dobijemo negativnu povratnu informaciju, i dalje, i sledećeg puta kada se nađemo u takvoj situaciji pravićemo iste greške.
I když dostaneme negativní zpětnou vazbu, stejně, jakmile se ocitneme ve stejné situaci, inklinujeme k opakování té samé chyby.
I naravno, ako se nađemo u okruženjima s kojima ne možemo da izađemo na kraj, na neki način ima smisla da ćemo možda zeznuti neke stvari.
A tedy, když se ocitneme v prostředí, ve kterém se nevyznáme, dává vlastně smysl, že občas v něčem uděláme opravdový chaos.
0.91011500358582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Můžeme se sejít a probrat to. 